Kata Kata Mutiara bahasa Jepang Dan Artinya ...

»　Kizutsuketa ato tashika Kizukenakatta koto " Bekas melukai pasti akan terlukai "

»　Mitsume aeta hasu za , Ochiru namida o hirotta. " Seharusnya sekarang bertemu saling memandang , Mengumpulkan air mata yang menetes"

»　Aishiteru nante mou iranai , tada zutto sobani ite to. " Mencintaimu seperti ini aku sudah tidak butuh , hanya ingin selalu berada disampingmu "

»　Nando mo mune ni kizamu yo (Hanasanai yo). " Sudah berapa kali hati ini terpotong-potong (jangan lepaskan) "

»　Sayounara wa koko ni oite aruki dasou. " Selamat tinggal dari sini aku mulai berjalan meninggalkanmu. "

»　Futari ai wo tashikame au you ni. " Seakan saling memastikan cinta kita berdua. "

»　Mou nakanai utai yo , Kawari yuku futari ga ita. " Jangan menangis lagi bernyanyilah , Kita berdua akan segera berpisah dengan kesedihan. "

»　Wasurenai de owaru koto wa nai , futari yume no naka. " Jangan lupa hal yang tak akan berakhir , kita berdua berada dalam mimpi. "

»　Anata ni fureru koto ga naze konna ni kurushii no desuka? " Menyentuhmu mengapa menyakitkan begini "

»　Ashita anata no kimochi ga hanarete mo , kitto kawarazu aishiteiru. " Meski esok perasaanmu pergi jauh , pasti aku tetap mencintaimu seperti biasa. "

»　Ashita anata no boku ga mienakute mo , kitto kawarazu aishiteiru. " Meski besok kau tak bisa melihatku lagi , pasti aku tetap mencintaimu seperti biasa. "